Imprimer le manche